|
|
|
|||
the first form - the young idea form
The 108 move set as performed by Yip Man |
||||
|
Siu Nim Tao (Xiao Nian Tou) |
- Common meaning |
Sil Lim Tao |
|
|
|
# 1 |
||||
|
Hoi Yee Jee Kim Yeung Ma (Kai Er Zi Qian Yang Ma) |
Opening trapezoidal clamping goat horse |
Opening stance |
1 |
|
|
Ha Cha Sao (Xia Cha Shou) |
Low crossed arms |
Cross arms |
2 |
|
|
Seung Cha Sao (Shuang Cha Shou) |
High crossed arms |
Bring them up |
3 |
|
|
Seung Sao Kuen (Shuang Shou Quan) |
Double closing fists |
Make fists, withdraw |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jo Yaat Jee Chung Kuen |
Left vertical thrusting punch |
Left punch |
5 |
|
|
Jo Tan Sao (Zuo Tan Shou) |
Left dispersing arm |
Left Tan Sao |
6 |
|
|
Jo Huen Sao (Zuo Juan Shou) |
Left circling hand |
Left Huen Sao |
7 |
|
|
Jo Sao Kuen (Zuo Shou Quan) |
Left closing fist |
Make a fist, withdraw |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Repeat on Right side |
9-12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jo Tan Sao (Zuo Tan Shou) |
Left dispersing arm |
Left Tan Sao |
13 |
|
|
Jo Huen Sao (Zuo Juan Shou) |
Left circling arm |
Huen Sao |
14 |
|
|
Jo Chum Sao (Zuo Chen Shou) |
Left sinking hand |
Drop hand |
15 |
|
|
Jo Wu Sao (Zuo Hu Shou) |
Left protecting hand |
Wu Sao |
16 |
|
|
Jo Fook Sao (Zuo Fu Shou) |
Left controlling arm |
Fook Sao |
17 |
|
|
Jo Chum Sao (Zuo Chen Shou) |
Left sinking hand |
Drop hand |
18 |
|
|
Jo Wu Sao (Zuo Hu Shou) |
Left protecting hand |
Huen Sao to Wu Sao |
19 |
|
|
Jo Fook Sao (Zuo Fu Shou) |
Left controlling arm |
Fook Sao |
20 |
|
|
Jo Chum Sao (Zuo Chen Shou) |
Left sinking hand |
Drop hand |
21 |
|
|
Jo Wu Sao (Zuo Hu Shou) |
Left protecting hand |
Huen Sao to Wu Sao |
22 |
|
|
Jo Fook Sao (Zuo Fu Shou) |
Left controlling arm |
Fook Sao |
23 |
|
|
Jo Chum Sao (Zuo Chen Shou) |
Left sinking hand |
Drop hand |
24 |
|
|
Jo Wu Sao (Zuo Hu Shou) |
Left protecting hand |
Huen Sao to Wu Sao |
25 |
|
|
Jo Pak Sao (Zuo Pai Shou) |
Left slapping hand |
Pak Sao |
26 |
|
|
Jo Jing Jeung (Zhuo Zeng Jeung) |
Left straight palm |
Left palm strike |
27 |
|
|
Jo Tan Sao (Zuo Tan Shou) |
Left dispersing arm |
Tan Sao |
28 |
|
|
Jo Huen Sao (Zuo Juan Shou) |
Left circling hand |
Huen Sao |
29 |
|
|
Jo Sao Kuen (Zuo Shou Quan) |
Left closing fist |
Make a fist, withdraw |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Repeat on Right side |
31-48 |
|
# 2 |
||||
|
Jo Wang Gum Sao (Zuo Heng Jin Shou) |
Left side pinning arm |
Left Gum Sao |
49 |
|
|
Yao Wang Gum Sao (You Heng Jin Shou) |
Right side pinning arm |
Right Gum Sao |
50 |
|
|
Seung Hao Gum Sao (Shuang Hou Jin Shou) |
Double back pinning arms |
Double rear palm strike |
51 |
|
|
Seung Jin Gum Sao (Shuang Qian Jin Shou) |
Double front pinning arms |
Double front palm strike |
52 |
|
|
Seung Lan Sao (Shuang Lan Shou) |
Double barring arms |
Bring arms up |
53 |
|
|
Seung Fak Sao (Shuang Fu Shou) |
Double whisking arms |
Double Fut Sao |
54 |
|
|
Seung Lan Sao (Shuang Lan Shou) |
Double barring arms |
Bring arms back |
55 |
|
|
Seung Chum Sao (Shuang Chen Shou) |
Double sinking arms |
Drop both hands |
56 |
|
|
Seung Tan Sao (Shuang Tan Shou) |
Double dispersing arms |
Double Tan Sao |
57 |
|
|
Seung Jut Sao (Shuang Jut Shou) |
Double choking arms |
Double Jut Sao |
58 |
|
|
Seung Biu Jee (Shuang Biao Shou) |
Double darting fingers |
Double Bil Jee |
59 |
|
|
Seung Cheung Kiu Gum Sao (Shuang Chang Qiao Jin Shou) |
Double long bridge pinning arms |
Double Gum Sao |
60 |
|
|
Seung Ding Sao (Shuo Ding Shou) |
Double butting arms |
Double Tarn Sao |
61 |
|
|
Seung Sao Kuen (Shuang Shou Quan) |
Double closing fists |
Make fists, withdraw |
62 |
|
# 3 |
||||
|
Jo Pak Sao (Zuo Pai Shou) |
Left slapping hand |
Left Pak Sao |
63 |
|
|
Jo Juk Jeung (Zuo Ce Zhang) |
Left side palm |
Left palm strike |
64 |
|
|
Jo Tan Sao (Zuo Tan Shou) |
Left dispersing arm |
Tan Sao |
65 |
|
|
Jo Huen Sao (Zuo Juan Shou) |
Left circling hand |
Huen Sao |
66 |
|
|
Jo Sao Kuen (Zuo Shou Quan) |
Left closing fist |
Make a fist, withdraw |
67 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Repeat on Right side |
68-72 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jo Tan Sao (Zuo Tan Shou) |
Left dispersing arm |
Left Tan Sao |
73 |
|
|
Jo Gaun Sao (Zuo Geng Shou) |
Left cultivating arm |
Garn Sao |
74 |
|
|
Jo Tan Sao (Zuo Tan Shou) |
Left dispersing arm |
Tan Sao |
75 |
|
|
Jo Huen Sao (Zuo Juan Shou) |
Left circling hand |
Huen Sao |
76 |
|
|
Jo Dai Jeung (Zuo Di Zhang) |
Left low palm |
Left low palm strike |
77 |
|
|
Jo Tan Sao (Zuo Tan Shou) |
Left dispersing arm |
Tan Sao |
78 |
|
|
Jo Noi Huen Sao (Zuo Nei Juan Shou) |
Left inside circling hand |
Heun Sao |
79 |
|
|
Jo Sao Kuen (Zuo Shou Quan) |
Left closing fist |
Make a fist, withdraw |
80 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Repeat on right side |
81-88 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jo Bong Sao (Zuo Bang Shou) |
Left wing arm |
Left Bong Sao |
89 |
|
|
Jo Tan Sao (Zuo Tan Shou) |
Left dispersing arm |
Tan Sao |
90 |
|
|
Jo Tok Jeung (Zuo Tuo Zhang) |
Left butting palm |
Low palm strike |
91 |
|
|
Jo Tan Sao (Zuo Tan Shou) |
Left dispersing arm |
Tan Sao |
92 |
|
|
Jo Huen Sao (Zuo Juan Shou) |
Left circling hand |
Huen Sao |
93 |
|
|
Jo Sao Kuen (Zuo Shou Quan) |
Left closing fist |
Make a fist, withdraw |
94 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Repeat on right side |
95-100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jo Tut Sao (Zuo Tuo Shou) |
Left freeing arm |
Strike down with right hand while wthdrawing left arm |
101 |
|
|
Yao Tut Sao (You Tuo Shou) |
Right freeing arm |
Strike down with left hand while withdrawing right arm |
102 |
|
|
Jo Tut Sao (Zuo Tuo Shou) |
Left freeing arm |
Strike down with right hand while withdrawing left arm |
103 |
|
|
Yao Lien Wan Kuen (You Lian Huan Quan) |
Left linked chain punch |
Left punch, Right punch, Left punch |
104 |
|
|
Yao Tan Sao (You Tan Shou) |
Dispersing arm |
Tan Sao |
105 |
|
|
Yao Huen Sao (You Juan Shou) |
Circling hand |
Huen Sao |
106 |
|
|
Yao Sao Kuen (You Shou Quan) |
Right closing fist |
Make fist, withdraw |
107 |
|
|
Sao Ma (Shou Ma) |
Closing horse |
To attention |
108 |
|
|
- |
- |
- |
||
The following are links to video demonstrations of the Sil Lim Tao performed by:
Yip Man (very poor footage)
Derek Davis a student of Phillip Redman
Please send details of websites that contain a video of the Sifu performing the Sil Lim Tao to the Webmaster.